diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index 18d92c4f..c10257e6 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -1846,14 +1846,14 @@ test = ["jupyter-server (>=2.0.0)", "pytest (>=7.0)", "pytest-jupyter[server] (>
 
 [[package]]
 name = "jupyterlab"
-version = "4.5.9"
+version = "4.5.10"
 description = "JupyterLab computational environment"
 optional = false
 python-versions = ">=3.9"
 groups = ["dev"]
 files = [
-    {file = "jupyterlab-4.5.9-py3-none-any.whl", hash = "sha256:5ff0f908e8ac0afbed32b106fdef360f101c0a6654d1bf4a81e98a293ae1b336"},
-    {file = "jupyterlab-4.5.9.tar.gz", hash = "sha256:dd79a073fecae7a39066ea99e4627ed6c76269ac926e95a810e1e1df6358d865"},
+    {file = "jupyterlab-4.5.10-py3-none-any.whl", hash = "sha256:5967ca61e692e67a2f30b5a2b901c941dc6ce56c0b0e357bc6d34fed5ec095f6"},
+    {file = "jupyterlab-4.5.10.tar.gz", hash = "sha256:77e8d80b78be59b2eaba2154562e21caa6e79c2f1281d6f486584f7144ee2f47"},
 ]
 
 [package.dependencies]
@@ -1870,6 +1870,7 @@ packaging = ">=23.2"
 setuptools = ">=41.1.0"
 tornado = ">=6.2.0"
 traitlets = "*"
+typing-extensions = {version = ">=4.4.0", markers = "python_version < \"3.12\""}
 
 [package.extras]
 dev = ["build", "bump2version", "coverage", "hatch", "pre-commit", "pytest-cov", "ruff (==0.11.12)"]