diff --git a/apps/frontend/src/components/ui/Modal.vue b/apps/frontend/src/components/ui/Modal.vue
deleted file mode 100644
index c6a9aa6657..0000000000
--- a/apps/frontend/src/components/ui/Modal.vue
+++ /dev/null
@@ -1,156 +0,0 @@
-<template>
-	<div v-if="shown">
-		<div
-			:class="{
-				shown: actuallyShown,
-				noblur: !$orElse(cosmetics.advancedRendering, true),
-			}"
-			class="modal-overlay"
-			@click="hide"
-		/>
-		<div class="modal-container" :class="{ shown: actuallyShown }">
-			<div class="modal-body">
-				<div v-if="header" class="header">
-					<strong>{{ header }}</strong>
-					<ButtonStyled circular type="transparent">
-						<button @click="hide">
-							<XIcon />
-						</button>
-					</ButtonStyled>
-				</div>
-				<div class="content">
-					<slot />
-				</div>
-			</div>
-		</div>
-	</div>
-	<div v-else />
-</template>
-
-<script>
-import { XIcon } from '@modrinth/assets'
-import { ButtonStyled } from '@modrinth/ui'
-
-export default {
-	components: {
-		ButtonStyled,
-		XIcon,
-	},
-	props: {
-		header: {
-			type: String,
-			default: null,
-		},
-	},
-	setup() {
-		const cosmetics = useCosmetics()
-
-		return { cosmetics }
-	},
-	data() {
-		return {
-			shown: false,
-			actuallyShown: false,
-		}
-	},
-	methods: {
-		show() {
-			this.shown = true
-			setTimeout(() => {
-				this.actuallyShown = true
-			}, 50)
-		},
-		hide() {
-			this.actuallyShown = false
-			setTimeout(() => {
-				this.shown = false
-			}, 300)
-		},
-	},
-}
-</script>
-
-<style lang="scss" scoped>
-.modal-overlay {
-	visibility: hidden;
-	position: fixed;
-	top: 0;
-	left: 0;
-	width: 100%;
-	height: 100%;
-	z-index: 20;
-	transition: all 0.3s ease-in-out;
-
-	&.shown {
-		opacity: 1;
-		visibility: visible;
-		background: hsla(0, 0%, 0%, 0.5);
-		backdrop-filter: blur(3px);
-	}
-
-	&.noblur {
-		backdrop-filter: none;
-	}
-}
-
-.modal-container {
-	position: fixed;
-	top: 0;
-	left: 0;
-	width: 100%;
-	height: 100%;
-	display: flex;
-	justify-content: center;
-	align-items: center;
-	z-index: 21;
-	visibility: hidden;
-	pointer-events: none;
-
-	&.shown {
-		visibility: visible;
-
-		.modal-body {
-			opacity: 1;
-			visibility: visible;
-			transform: translateY(0);
-		}
-	}
-
-	.modal-body {
-		position: fixed;
-		box-shadow: var(--shadow-raised), var(--shadow-inset);
-		border-radius: var(--size-rounded-lg);
-		max-height: calc(100% - 2 * var(--spacing-card-bg));
-		overflow-y: auto;
-		width: 600px;
-		pointer-events: auto;
-		outline: 3px solid transparent;
-
-		.header {
-			display: flex;
-			justify-content: space-between;
-			align-items: center;
-			background-color: var(--color-bg);
-			padding: var(--spacing-card-md) var(--spacing-card-lg);
-
-			strong {
-				font-size: 1.25rem;
-				margin: 0.67em 0;
-			}
-		}
-
-		.content {
-			background-color: var(--color-raised-bg);
-		}
-
-		transform: translateY(50vh);
-		visibility: hidden;
-		opacity: 0;
-		transition: all 0.25s ease-in-out;
-
-		@media screen and (max-width: 650px) {
-			width: calc(100% - 2 * var(--spacing-card-bg));
-		}
-	}
-}
-</style>
diff --git a/apps/frontend/src/locales/cs-CZ/index.json b/apps/frontend/src/locales/cs-CZ/index.json
index 5cde8fb94e..4fbc4ff613 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/cs-CZ/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/cs-CZ/index.json
@@ -2744,24 +2744,15 @@
   "settings.applications.about": {
     "message": "O"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Zrušit"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Vytvořit aplikaci"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Smazat"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Upravit"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Nová aplikace"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Uložit změny"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Nahrát ikonu"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/da-DK/index.json b/apps/frontend/src/locales/da-DK/index.json
index 7e04751da6..81e4a243e6 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/da-DK/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/da-DK/index.json
@@ -2945,24 +2945,15 @@
   "settings.applications.button.add-more": {
     "message": "Tilføj mere"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Annuller"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Opret app"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Slet"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Rediger"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Ny applikation"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Gem ændringer"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Upload ikon"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/de-CH/index.json b/apps/frontend/src/locales/de-CH/index.json
index d894ecdab6..751f57167c 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/de-CH/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/de-CH/index.json
@@ -4679,24 +4679,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Weiterleitungs-URI hinzufügen"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Abbrechen"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "App erstellen"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Löschen"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Bearbeiten"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Neue Anwendung"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Änderungen speichern"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Icon hochladen"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/de-DE/index.json b/apps/frontend/src/locales/de-DE/index.json
index c5329850bb..1c5a72c63b 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/de-DE/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/de-DE/index.json
@@ -4679,24 +4679,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Weiterleitungs-URI hinzufügen"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Abbrechen"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Anwendung erstellen"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Löschen"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Bearbeiten"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Neue Anwendung"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Änderungen speichern"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Icon hochladen"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/en-US/index.json b/apps/frontend/src/locales/en-US/index.json
index 90f2de613f..1c7cdbd4e7 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/en-US/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/en-US/index.json
@@ -4709,24 +4709,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Add a redirect URI"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Cancel"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Create app"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Delete"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Edit"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "New application"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Save changes"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Upload icon"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/es-419/index.json b/apps/frontend/src/locales/es-419/index.json
index 5f2f7bc9d7..d78081990a 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/es-419/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/es-419/index.json
@@ -4187,24 +4187,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Agregar un URI de redirección"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Cancelar"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Crear aplicación"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Borrar"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Editar"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Nueva aplicación"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Guardar cambios"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Cargar icono"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/es-ES/index.json b/apps/frontend/src/locales/es-ES/index.json
index 851ceb1fef..51c1a75596 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/es-ES/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/es-ES/index.json
@@ -3860,24 +3860,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Añadir una URI de redirección"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Cancelar"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Crear aplicación"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Eliminar"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Editar"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Nueva aplicación"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Guardar cambios"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Subir icono"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/fil-PH/index.json b/apps/frontend/src/locales/fil-PH/index.json
index d661b4aa98..ba75875867 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/fil-PH/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/fil-PH/index.json
@@ -2840,24 +2840,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Magdagdag ng redirect URI"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Kanselahin"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Lumikha ng app"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Tanggalin"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Baguhin"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Bagong aplikasyon"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "I-save ang mga pagbabago"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "I-upload ang ikono"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/fr-FR/index.json b/apps/frontend/src/locales/fr-FR/index.json
index 62d5efad63..4b04ddb3a9 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/fr-FR/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/fr-FR/index.json
@@ -4667,24 +4667,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Ajouter une URI de redirection"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Annuler"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Créer une appli"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Supprimer"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Modifier"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Nouvelle application"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Sauvegarder les changements"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Charger une icône"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/he-IL/index.json b/apps/frontend/src/locales/he-IL/index.json
index 3765bde7a0..45383ef9bd 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/he-IL/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/he-IL/index.json
@@ -2282,9 +2282,6 @@
   "settings.account.data-export.description": {
     "message": "תבקש עותק של כל הדאטה האישי שהעלית ל-Modrinth. זה יכול לקחת כמה דקות."
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "ערוך"
-  },
   "settings.applications.field.name": {
     "message": "שם"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/hu-HU/index.json b/apps/frontend/src/locales/hu-HU/index.json
index 476c6e6a9f..a837ca3cc2 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/hu-HU/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/hu-HU/index.json
@@ -4130,24 +4130,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Átírányítás URI hozzáadása"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Mégse"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Alkalmazás létrehozása"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Törlés"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Szerkesztés"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Új alkalmazás"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Módosítások mentése"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Ikon feltöltése"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/id-ID/index.json b/apps/frontend/src/locales/id-ID/index.json
index 24c1f7bdf3..705302bffd 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/id-ID/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/id-ID/index.json
@@ -2918,24 +2918,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Tambah URI pengarahan ulang"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Batal"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Buat aplikasi"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Hapus"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Sunting"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Aplikasi baru"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Simpan perubahan"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Unggah ikon"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/it-IT/index.json b/apps/frontend/src/locales/it-IT/index.json
index 30655a9078..147b5344f9 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/it-IT/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/it-IT/index.json
@@ -4667,24 +4667,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Aggiungi reindirizzamento"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Annulla"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Crea app"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Elimina"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Modifica"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Nuova applicazione"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Salva modifiche"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Carica icona"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/ja-JP/index.json b/apps/frontend/src/locales/ja-JP/index.json
index 02aa53b263..7dde5c5570 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/ja-JP/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/ja-JP/index.json
@@ -3620,24 +3620,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "リダイレクトURIを追加"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "キャンセル"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "アプリを作成する"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "削除"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "編集"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "新規アプリケーション"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "変更を保存する"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "アイコンをアップロード"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/ko-KR/index.json b/apps/frontend/src/locales/ko-KR/index.json
index c2038ff962..33619cbc35 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/ko-KR/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/ko-KR/index.json
@@ -4631,24 +4631,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "리디렉션 URI 를 추가하세요"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "취소"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "앱 만들기"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "지우기"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "편집"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "새 애플리케이션"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "변경사항 저장"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "아이콘 업로드"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/ms-MY/index.json b/apps/frontend/src/locales/ms-MY/index.json
index c440a97a80..28a2097a63 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/ms-MY/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/ms-MY/index.json
@@ -3653,24 +3653,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Tambah URI pengubah hala"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Batal"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Cipta aplikasi"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Padam"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Sunting"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Aplikasi baharu"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Simpan perubahan"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Muat naik ikon"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/nl-NL/index.json b/apps/frontend/src/locales/nl-NL/index.json
index 337a09e0ef..f527efaaa5 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/nl-NL/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/nl-NL/index.json
@@ -4706,24 +4706,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Voeg een URI toe"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Annuleren"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Maak nieuwe"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Verwijder"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Bewerk"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Nieuw project"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Wijzigingen opslaan"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Pictogram uploaden"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/no-NO/index.json b/apps/frontend/src/locales/no-NO/index.json
index 8529438c2f..f401ca004f 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/no-NO/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/no-NO/index.json
@@ -3539,24 +3539,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Legg til en omdirings-URI"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Avbryt"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Lag app"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Slett"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Regiser"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Ny søknad"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Lagre endringer"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Last opp ikon"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/pl-PL/index.json b/apps/frontend/src/locales/pl-PL/index.json
index 9a1b434176..0c99e2440f 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/pl-PL/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/pl-PL/index.json
@@ -4622,24 +4622,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Dodaj URI przekierowywania"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Anuluj"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Stwórz aplikację"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Usuń"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Edytuj"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Nowa aplikacja"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Zapisz zmiany"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Prześlij ikonę"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/pt-BR/index.json b/apps/frontend/src/locales/pt-BR/index.json
index b3abf3c3bb..4ded8625c6 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/pt-BR/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/pt-BR/index.json
@@ -4709,24 +4709,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Adicionar URI de redirecionamento"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Cancelar"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Criar app"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Excluir"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Editar"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Novo aplicativo"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Salvar alterações"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Enviar ícone"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/pt-PT/index.json b/apps/frontend/src/locales/pt-PT/index.json
index 8f29002d05..d39fb90970 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/pt-PT/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/pt-PT/index.json
@@ -3350,24 +3350,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Adicionar um endereço de redirecionamento"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Cancelar"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Criar app"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Apagar"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Editar"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Nova aplicação"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Guardar alterações"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Carregar ícone"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/ro-RO/index.json b/apps/frontend/src/locales/ro-RO/index.json
index 2abb08c1e9..819f979afe 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/ro-RO/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/ro-RO/index.json
@@ -1814,21 +1814,12 @@
   "settings.applications.about": {
     "message": "Despre"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Anuleaza"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Creaza aplicația"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Sterge"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Editeaza"
-  },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Salvează schimbările"
-  },
   "settings.applications.client-id": {
     "message": "ID Client"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/ru-RU/index.json b/apps/frontend/src/locales/ru-RU/index.json
index 9b21c5a993..317e381a00 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/ru-RU/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/ru-RU/index.json
@@ -4655,24 +4655,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Добавить адрес перенаправления"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Отмена"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Создать приложение"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Удалить"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Изменить"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Новое приложение"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Сохранить изменения"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Загрузить иконку"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/sv-SE/index.json b/apps/frontend/src/locales/sv-SE/index.json
index 160f4fe377..9382a0e614 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/sv-SE/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/sv-SE/index.json
@@ -3713,24 +3713,15 @@
   "settings.applications.button.add-more": {
     "message": "Lägg till mer"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Avbryt"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Skapa app"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Ta bort"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Redigera"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Ny applikation"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Spara ändringar"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Ladda upp ikon"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/tr-TR/index.json b/apps/frontend/src/locales/tr-TR/index.json
index c3a2477118..a3ca07e3ae 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/tr-TR/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/tr-TR/index.json
@@ -4118,24 +4118,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Yönlendirme URI'ları ekle"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "İptal"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Uygulama oluştur"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Sil"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Düzenle"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Yeni uygulama"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Değişiklikleri kaydet"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Simge yükle"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/uk-UA/index.json b/apps/frontend/src/locales/uk-UA/index.json
index 0d379cdf1d..539566c37d 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/uk-UA/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/uk-UA/index.json
@@ -4631,24 +4631,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Додати переадресацію URI"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Скасувати"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Створити застосунок"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Видалити"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Редагувати"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Новий застосунок"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Зберегти зміни"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Завантажити значок"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/vi-VN/index.json b/apps/frontend/src/locales/vi-VN/index.json
index fdee78d79c..8caa0b4214 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/vi-VN/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/vi-VN/index.json
@@ -3818,24 +3818,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "Thêm URI chuyển hướng"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "Huỷ"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "Tạo ứng dụng"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "Xoá"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "Chỉnh sửa"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "Ứng dụng mới"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "Lưu thay đổi"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "Tải lên biểu tượng"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/zh-CN/index.json b/apps/frontend/src/locales/zh-CN/index.json
index 58e7b541c9..0cc7b282c8 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/zh-CN/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/zh-CN/index.json
@@ -4709,24 +4709,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "添加重定向 URI"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "取消"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "新建 App"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "删除"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "编辑"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "新建应用程序"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "保存更改"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "上传图标"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/locales/zh-TW/index.json b/apps/frontend/src/locales/zh-TW/index.json
index e598f1fccb..b9aa299ce4 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/zh-TW/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/zh-TW/index.json
@@ -4709,24 +4709,15 @@
   "settings.applications.button.add-redirect-uri": {
     "message": "新增重新導向 URI"
   },
-  "settings.applications.button.cancel": {
-    "message": "取消"
-  },
   "settings.applications.button.create": {
     "message": "建立應用程式"
   },
   "settings.applications.button.delete": {
     "message": "刪除"
   },
-  "settings.applications.button.edit": {
-    "message": "編輯"
-  },
   "settings.applications.button.new": {
     "message": "新的應用程式"
   },
-  "settings.applications.button.save-changes": {
-    "message": "儲存變更"
-  },
   "settings.applications.button.upload-icon": {
     "message": "上傳圖示"
   },
diff --git a/apps/frontend/src/pages/settings/applications.vue b/apps/frontend/src/pages/settings/applications.vue
index 1fb9c6950c..cf85773eb8 100644
--- a/apps/frontend/src/pages/settings/applications.vue
+++ b/apps/frontend/src/pages/settings/applications.vue
@@ -7,10 +7,10 @@
 			:proceed-label="formatMessage(messages.deleteConfirmButton)"
 			@proceed="removeApp(editingId)"
 		/>
-		<Modal ref="appModal" :header="formatMessage(messages.modalHeader)">
-			<div class="universal-modal">
-				<label for="app-name"
-					><span class="label__title">{{ formatMessage(messages.nameLabel) }}</span>
+		<NewModal ref="appModal" :header="formatMessage(messages.modalHeader)" width="40rem" scrollable>
+			<div class="flex flex-col">
+				<label for="app-name" class="m-0 mb-2 text-lg font-semibold text-contrast">
+					{{ formatMessage(messages.nameLabel) }}
 				</label>
 				<StyledInput
 					id="app-name"
@@ -19,8 +19,12 @@
 					autocomplete="off"
 					:placeholder="formatMessage(messages.namePlaceholder)"
 				/>
-				<label v-if="editingId" for="app-icon"
-					><span class="label__title">{{ formatMessage(messages.iconLabel) }}</span>
+				<label
+					v-if="editingId"
+					for="app-icon"
+					class="mb-2 mt-4 text-lg font-semibold text-contrast"
+				>
+					{{ formatMessage(messages.iconLabel) }}
 				</label>
 				<div v-if="editingId" class="icon-submission">
 					<Avatar size="md" :src="icon" />
@@ -36,8 +40,8 @@
 						</FileInput>
 					</ButtonStyled>
 				</div>
-				<label v-if="editingId" for="app-url">
-					<span class="label__title">{{ formatMessage(messages.urlLabel) }}</span>
+				<label v-if="editingId" for="app-url" class="mb-2 mt-4 text-lg font-semibold text-contrast">
+					{{ formatMessage(messages.urlLabel) }}
 				</label>
 				<StyledInput
 					v-if="editingId"
@@ -48,8 +52,12 @@
 					autocomplete="off"
 					:placeholder="formatMessage(messages.urlPlaceholder)"
 				/>
-				<label v-if="editingId" for="app-description">
-					<span class="label__title">{{ formatMessage(messages.descriptionLabel) }}</span>
+				<label
+					v-if="editingId"
+					for="app-description"
+					class="mb-2 mt-4 text-lg font-semibold text-contrast"
+				>
+					{{ formatMessage(messages.descriptionLabel) }}
 				</label>
 				<StyledInput
 					v-if="editingId"
@@ -61,15 +69,12 @@
 					:placeholder="formatMessage(messages.descriptionPlaceholder)"
 					input-class="h-24 resize-y"
 				/>
-				<label for="app-scopes"
-					><span class="label__title">{{ formatMessage(messages.scopesLabel) }}</span>
+				<label for="app-scopes" class="mb-2 mt-4 text-lg font-semibold text-contrast">
+					{{ formatMessage(messages.scopesLabel) }}
 				</label>
-				<div
-					id="app-scopes"
-					class="scope-items mt-2 grid grid-cols-1 gap-x-6 gap-y-4 min-[600px]:grid-cols-2"
-				>
+				<div id="app-scopes" class="scope-items grid grid-cols-1 gap-6 min-[600px]:grid-cols-2">
 					<div v-for="category in scopeCategories" :key="category.name" class="flex flex-col gap-2">
-						<h4 class="m-0 border-b border-divider pb-1 text-base font-bold text-contrast">
+						<h4 class="m-0 text-base font-medium text-primary">
 							{{ category.name }}
 						</h4>
 						<div class="flex flex-col gap-2">
@@ -83,8 +88,8 @@
 						</div>
 					</div>
 				</div>
-				<label for="app-redirect-uris" class="mt-4"
-					><span class="label__title">{{ formatMessage(messages.redirectUrisLabel) }}</span>
+				<label for="app-redirect-uris" class="mb-2 mt-4 text-lg font-semibold text-contrast">
+					{{ formatMessage(messages.redirectUrisLabel) }}
 				</label>
 				<div class="uri-input-list">
 					<div v-for="(_, index) in redirectUris" :key="index">
@@ -93,6 +98,7 @@
 								v-model="redirectUris[index]"
 								:maxlength="2048"
 								type="url"
+								class="w-80"
 								autocomplete="off"
 								:placeholder="formatMessage(messages.redirectUriPlaceholder)"
 							/>
@@ -116,18 +122,20 @@
 						</ButtonStyled>
 					</div>
 				</div>
+			</div>
 
-				<div class="submit-row input-group push-right">
+			<template #actions>
+				<div class="flex justify-end gap-2 p-2">
 					<ButtonStyled>
 						<button @click="$refs.appModal.hide()">
 							<XIcon />
-							{{ formatMessage(messages.cancel) }}
+							{{ formatMessage(commonMessages.cancelButton) }}
 						</button>
 					</ButtonStyled>
 					<ButtonStyled v-if="editingId" color="brand">
 						<button :disabled="!canSubmit" @click="editApp">
 							<SaveIcon />
-							{{ formatMessage(messages.saveChanges) }}
+							{{ formatMessage(commonMessages.saveChangesButton) }}
 						</button>
 					</ButtonStyled>
 					<ButtonStyled v-else color="brand">
@@ -137,8 +145,8 @@
 						</button>
 					</ButtonStyled>
 				</div>
-			</div>
-		</Modal>
+			</template>
+		</NewModal>
 
 		<div class="header__row">
 			<div class="header__title">
@@ -220,7 +228,7 @@
 						"
 					>
 						<EditIcon />
-						{{ formatMessage(messages.edit) }}
+						{{ formatMessage(commonMessages.editButton) }}
 					</button>
 				</ButtonStyled>
 				<ButtonStyled color="red">
@@ -255,6 +263,7 @@ import {
 	injectModrinthClient,
 	injectNotificationManager,
 	IntlFormatted,
+	NewModal,
 	normalizeChildren,
 	StyledInput,
 	useFormatDateTime,
@@ -262,7 +271,6 @@ import {
 } from '@modrinth/ui'
 import { useQuery } from '@tanstack/vue-query'
 
-import Modal from '~/components/ui/Modal.vue'
 import {
 	getScopeValue,
 	hasScope,
@@ -355,14 +363,6 @@ const messages = defineMessages({
 		id: 'settings.applications.button.add-redirect-uri',
 		defaultMessage: 'Add a redirect URI',
 	},
-	cancel: {
-		id: 'settings.applications.button.cancel',
-		defaultMessage: 'Cancel',
-	},
-	saveChanges: {
-		id: 'settings.applications.button.save-changes',
-		defaultMessage: 'Save changes',
-	},
 	createApp: {
 		id: 'settings.applications.button.create',
 		defaultMessage: 'Create app',
@@ -396,10 +396,6 @@ const messages = defineMessages({
 		id: 'settings.applications.created-on',
 		defaultMessage: 'Created on {date}',
 	},
-	edit: {
-		id: 'settings.applications.button.edit',
-		defaultMessage: 'Edit',
-	},
 	delete: {
 		id: 'settings.applications.button.delete',
 		defaultMessage: 'Delete',
diff --git a/packages/ui/src/components/modal/Modal.vue b/packages/ui/src/components/modal/Modal.vue
deleted file mode 100644
index c3fa0f4089..0000000000
--- a/packages/ui/src/components/modal/Modal.vue
+++ /dev/null
@@ -1,184 +0,0 @@
-<template>
-	<div v-if="shown">
-		<div
-			:class="{ shown: actuallyShown }"
-			class="tauri-overlay"
-			data-tauri-drag-region
-			@click="() => (closable ? hide() : {})"
-		/>
-		<div
-			:class="{
-				shown: actuallyShown,
-				noblur: props.noblur,
-			}"
-			class="modal-overlay"
-			@click="() => (closable ? hide() : {})"
-		/>
-		<div class="modal-container" :class="{ shown: actuallyShown }">
-			<div class="modal-body">
-				<div v-if="props.header" class="header">
-					<h1>{{ props.header }}</h1>
-					<button v-if="closable" class="btn icon-only transparent" @click="hide">
-						<XIcon />
-					</button>
-				</div>
-				<div class="content">
-					<slot />
-				</div>
-			</div>
-		</div>
-	</div>
-	<div v-else></div>
-</template>
-
-<script setup>
-import { XIcon } from '@modrinth/assets'
-import { ref } from 'vue'
-
-const props = defineProps({
-	header: {
-		type: String,
-		default: null,
-	},
-	noblur: {
-		type: Boolean,
-		default: false,
-	},
-	closable: {
-		type: Boolean,
-		default: true,
-	},
-	onHide: {
-		type: Function,
-		default() {
-			return () => {}
-		},
-	},
-})
-
-const shown = ref(false)
-const actuallyShown = ref(false)
-
-function show() {
-	shown.value = true
-	setTimeout(() => {
-		actuallyShown.value = true
-	}, 50)
-}
-
-function hide() {
-	props.onHide?.()
-	actuallyShown.value = false
-	setTimeout(() => {
-		shown.value = false
-	}, 300)
-}
-
-defineExpose({
-	show,
-	hide,
-})
-</script>
-
-<style lang="scss" scoped>
-.tauri-overlay {
-	position: fixed;
-	visibility: hidden;
-	top: 0;
-	left: 0;
-	width: 100%;
-	height: 100px;
-	z-index: 20;
-
-	&.shown {
-		opacity: 1;
-		visibility: visible;
-	}
-}
-
-.modal-overlay {
-	visibility: hidden;
-	position: fixed;
-	top: 0;
-	left: 0;
-	width: 100%;
-	height: 100%;
-	z-index: 19;
-	transition: all 0.3s ease-in-out;
-
-	@media (prefers-reduced-motion) {
-		transition: none !important;
-	}
-
-	&.shown {
-		opacity: 1;
-		visibility: visible;
-		background: hsla(0, 0%, 0%, 0.5);
-		backdrop-filter: blur(3px);
-	}
-
-	&.noblur {
-		backdrop-filter: none;
-	}
-}
-
-.modal-container {
-	position: fixed;
-	top: 0;
-	left: 0;
-	width: 100%;
-	height: 100%;
-	display: flex;
-	justify-content: center;
-	align-items: center;
-	z-index: 21;
-	visibility: hidden;
-	pointer-events: none;
-
-	&.shown {
-		visibility: visible;
-		.modal-body {
-			opacity: 1;
-			visibility: visible;
-			transform: translateY(0);
-		}
-	}
-
-	.modal-body {
-		position: fixed;
-		box-shadow: var(--shadow-raised), var(--shadow-inset);
-		border-radius: var(--radius-lg);
-		background-color: var(--color-raised-bg);
-		max-height: calc(100% - 2 * var(--gap-lg));
-		overflow-y: visible;
-		width: 600px;
-		pointer-events: auto;
-
-		.header {
-			display: flex;
-			justify-content: space-between;
-			align-items: center;
-			background-color: var(--color-bg);
-			padding: var(--gap-md) var(--gap-lg);
-
-			h1 {
-				font-weight: bold;
-				font-size: 1.25rem;
-			}
-		}
-
-		transform: translateY(50vh);
-		visibility: hidden;
-		opacity: 0;
-		transition: all 0.25s ease-in-out;
-
-		@media (prefers-reduced-motion) {
-			transition: none !important;
-		}
-
-		@media screen and (max-width: 650px) {
-			width: calc(100% - 2 * var(--gap-lg));
-		}
-	}
-}
-</style>
diff --git a/packages/ui/src/components/modal/index.ts b/packages/ui/src/components/modal/index.ts
index d85ee9c88a..4f27f8c31c 100644
--- a/packages/ui/src/components/modal/index.ts
+++ b/packages/ui/src/components/modal/index.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
 export { default as ConfirmLeaveModal } from './ConfirmLeaveModal.vue'
 export { default as ConfirmModal } from './ConfirmModal.vue'
-export { default as Modal } from './Modal.vue'
 export { default as NewModal } from './NewModal.vue'
 export type { ServerProject as OpenInAppModalServerProject } from './OpenInAppModal.vue'
 export { default as OpenInAppModal } from './OpenInAppModal.vue'
diff --git a/packages/ui/src/stories/add-stories.md b/packages/ui/src/stories/add-stories.md
index 04b775ea5a..19f83c3ba9 100644
--- a/packages/ui/src/stories/add-stories.md
+++ b/packages/ui/src/stories/add-stories.md
@@ -153,9 +153,9 @@ For components that need user interaction to show:
 ```typescript
 export const Default: Story = {
 	render: () => ({
-		components: { Modal, ButtonStyled },
+		components: { NewModal, ButtonStyled },
 		setup() {
-			const modalRef = ref<InstanceType<typeof Modal> | null>(null)
+			const modalRef = ref<InstanceType<typeof NewModal> | null>(null)
 			return { modalRef }
 		},
 		template: /* html */ `
@@ -163,9 +163,9 @@ export const Default: Story = {
                 <ButtonStyled @click="modalRef?.show()">
                     <button>Open Modal</button>
                 </ButtonStyled>
-                <Modal ref="modalRef" header="Example Modal">
+                <NewModal ref="modalRef" header="Example Modal">
                     <p>Modal content</p>
-                </Modal>
+                </NewModal>
             </div>
         `,
 	}),