[3.15] gh-153570: Fix use-after-free in bytearray.take_bytes() with a reentrant __index__ (GH-153572)

[3.15] gh-153570: Fix use-after-free in bytearray.take_bytes() with a reentrant __index__ (GH-153572) #126911